jueves, 27 de septiembre de 2012

Oasáp candy dress










¡¡Hola a todas!! Hoy os quiero mostrar este vestido de OASÁP, me llegó a casa hace semanas pero no quedé muy contenta con él y por eso no había decidido mostrarlo en el blog. Las razones por la que me decepcionó es que me esperaba un tejido mejor y por otro lado, es talla única...pero para mí es demasiado pequeño....para que el vestido siente bien debería tener una talla 32 o 34, ¡imposible!
Aún así el color me gusta mucho y después de todo, combinado con las sandalias nude y el bolso con print de leopardo, creo que ha quedado un look elegante y sencillo, ¡cómo a mi me gustan! :)
¿Qué os parece el resultado?

Hello to all! Today I want to show this OASÁP dress, I came home for weeks but had not decided to show it on the blog because I was a little disappointed. The reasons on the one hand, is that I expected a better fabric and on the other hand, is one size fits all ... but for me is too small for the dress .... feels good should have a size 32 or 34. Still I love the color and after all, combined with nude sandals and purse with leopard print, I think it has become an elegant look and simple, how I like! :)
What do you think of the result?



Vestido/Dress OASÁP
Bolso/Bag BLANCO
Sandalias/Sandals ZARA
Gafas de sol/Sunglasses BERSHKA

Facebook/Twitter/Bloglovin

¡¡¡Tengo un regalito para tod@s mis seguidor@s!!! Ahora podéis comprar en la tienda online Oasáp y beneficiaros de un 21% de descuento, ¿cómo? Con el código:
trendy21
I have a gift to all my fans! Now you can buy Oasáp online store with 21% discount, how?, With the code:
trendy21

Consigue mi look con Wishbuuk/ Get the look with Wishbuuk:


martes, 25 de septiembre de 2012

Basic








"Basic", así que querido titular el post de hoy, ¿por qué? pues porque he creado un look muy sencillo a partir de prendas básicas, como la camisa de botones o mis botines preferidos. Es un look ideal para cualquier ocasión, trabajar, estudiar, ir de compras, ir a tomarte unas cañas, etc. En mi caso fui a pasear con mi chico y al cine :) Para una tarde relajada y en buena compañía, ¿acaso se necesita algo más? :)

Basic, so I wanted to headline the post today, why? Because I created a very simple look from basic items. It's a perfect look for any occasion, work, study, shopping, going to take some beers, etc.. In my case I went for a walk with my boyfriend and a movie :) and for a relaxed evening in good company, do you need anything else? :)

  
Camisa/Shirt & Brazalete/Bracelet BERSHKA
Pantalones cortos/Shorts LEFTIES
Bolso/Bag BLANCO
Botines/Booties NATURA

¿Quieres conseguir mi look? Pues entra en mi perfil de Wishbuuk y descubre mis prendas favoritas :)
Want to get my look? Well, come into my Wishbuuk profile and discover my favorite clothes :)


Facebook/Twitter/Bloglovin

¡Feliz día!
Have a nice day!


domingo, 23 de septiembre de 2012

Wishbuuk

¡Hola a todos! Hoy os quiero hablar de una nueva aplicación: Wishbuuk. Es una plataforma donde puedes compartir tus deseos, tus gustos y todo aquello que quieras con otros usuarios o amigos. Es una forma de que conozcan tus productos y servicios favoritos a la vez que tu conoces lo de ellos.
Además puedes enviar y recibir recomendaciones y todo ello dentro de sus categorías: moda mujer, moda hombre, deportes, cultura, joyería, etc.

Hi all! Today I want to talk about a new application: Wishbuuk. It is a platform where you can share your desires, your likes and whatever you want with other users or friends. It is a way to learn your favorite products and services while you know what them.
You can also send and receive advice and all within their categories: women fashion, men fashion, sports, culture, jewelry, etc.




¿Cómo utilizar Wishbuuk?

Pues es muy sencillo, si queréis pertenecer a la comunidad Wishbuuk, tan sólo tenéis que pinchar en el widget (en la columna de la derecha) de mi blog y crearos un perfil. 

How to use Wishbuuk?

It is very simple, if you belong to the community Wishbuuk, you only have to click on the widget (in the right column) of my blog and create you a profile.

A partir de ahí sólo tenéis que añadir artículos y servicios a tu cuenta. Con cada nuevo producto, tu Wishbuuk se actualiza al instante y después tus amigos de Facebook podrán acceder directamente a la página donde tu elegiste el producto :)

Aunque hay varias formas de añadir los productos, yo lo he hecho de la siguiente manera:
 -Añadí el botón Wishbuuk a mi barra de navegación y una vez que estoy en la página del producto que me interesa hago click y lo agrego a mi lista.
-Otra forma es copiar y pegar el enlace directamente.
Podéis elegir la forma que más os guste para agregar vuestros productos. Además, las tiendas online asociadas, disponen de un botón en cada artículo de su catálogo para agregarlo a tu Wishbuuk.

From there you just have to add items and services to your account. With each new product, your Wishbuuk is updated instantly and then your Facebook friends may go directly to the page where you chose the product. 
Although there are several ways to add products, I have done as follows:
  -Add my button Wishbuuk navigation bar and once I'm on the product page that interests me I click and add it to my list.
-Another way is to copy and paste the link directly.
You can choose the way that you like to add your products. In addition, the associated online stores offer a button on each item in your catalog to add to your Wishbuuk.


Además, si te conviertes en Usuario Top, puedes ganar un viaje y 300 euros para tus compras, ¿cómo?
- Añadiendo artículos de cualquier web.
-Añadiendo artículos de otros usuarios.
-Que otros usuarios añadan tus artículos.
-Tener nuevos seguidores.

In addition, if you become a User Top, you can win a trip to 300 euros for your purchases, how?
- Adding items from any site.
-Adding items to other users.
-What other users to add your articles.
-To have new followers.


¿A que esperas?, ¿Te animas a formar parte de la comunidad Wishbuuk?
What are you waiting? Maybe you can become part of the community Wishbuuk?



Gracias a Ángela Villarejo de Socialmood por esta colaboración.

jueves, 20 de septiembre de 2012

Looks con..Shorts

¡Hola a todos! Esta semana he vuelto a trabajar y me está costando volver a organizarme. Ahora tengo muy poco tiempo libre, hay mucho trabajo y apenas me da tiempo para nada. Por eso hoy he querido traeros diferentes formas de combinar los shorts con algunos de mis looks.

 Hi all! This week I returned to work and is costing me re-organized. Now I have very little free time, much work and I hardly have time for anything. So today I wanted to bring you different ways to combine the shorts with some of my looks.



Cuando llevo shorts, procuro llevar blusas o camisas amplias y que no tengas mucho escote.
When I wear shorts, blouses or shirts try to carry large and do not have too much cleavage.



Mi forma favorita es llevarlos con cuñas o tacones, pero si me espera un día ajetreado, opto por sandalias o bailarinas.
My favorite way is to take them with wedges or heels, but if I've got a busy day, opt for sandals or flat shoes.



¿Como combináis vosotras los shorts? Espero vuestras respuestas :)
¡Feliz semana!
How do you combine you shorts? I await your answers :)
¡Happy week!


martes, 18 de septiembre de 2012

Look de boda








Como os adelantaba por Facebook y Twitter, el sábado tuve una boda y éste fue el vestido que escogí finalmente. No sabía si ir de largo o de corto, pero como en abril tuve otra boda y fui de largo, esta vez decidí cambiar. El vestido es de EL CORTE INGLÉS y las sandalias de ZARA; opté por complementos sencillos, los pendientes son de ACCESORIZE y el clutch de PACO MARTÍNEZ. ¿Qué os parece el look? Quería daros las gracias una vez más por todos los bonitos comentarios que me dejáis cada día y además dar la bienvenida a las nuevas seguidoras, poco a poco, a medida que me pongo al día, iré pasando por vuestros blogs :)
¡Feliz semana!

As I said on Facebook and Twitter, I had a wedding on Saturday and this was the dress I finally chose. The dress is from EL CORTE INGLÉS and ZARA sandals, opted for simple accessories, earrings are from Accessorize and clutch from Paco Martinez. What do you think of the look? I wanted to thank you once again for all the nice comments that you write every day and I also welcome the new followers.
¡Happy week!



sábado, 15 de septiembre de 2012

Orange & Blue








¡Hola a todos! Hoy sábado me espera un día ajetreado, tengo una boda por la tarde y ya sabéis cómo son estas cosas. Espero poder sacar fotos, por lo menos del vestido, para que veáis, tras muchas dudas, cual escogí finalmente. Os traigo este look que escogí esta semana para hacer gestiones, entre ellas, esa tan importante para mí y que no quiero desvelar todavía :) El maxi-bolso de ZARA no me lo quito de encima, pero es tan grande que me cabe de todo, además muy cómodo de llevar.
Los zapatos fueron un regalo sorpresa de mi pareja y ¡me encantan!, ¿qué os parece el outfit?, ¿os gusta la combinación de colores, azul-naranja?


Hi all! Today Saturday I expected a busy day, I have a wedding in the afternoon. I bring this look I chose this week to make things, including this so important to me and I do not want to reveal yet :) The bag is very large and practical, perfect for putting documents also very comfortable to wear. The shoes were a surprise gift from my partner and I love them!, What do you think of the outfit?, Do you like the color scheme, blue-orange?



Blusa/Blouse LEFTIES
Pantalones/Pants & Bolso/Bag ZARA
Collar/Necklace BLANCO
Tacones/Heels REFRESH


Antes de despedirme quería comentaros que ya tengo a la venta algunos diseños míos, podéis verlo en mi página de complementos: Trendy Dreams Accesories, y si queréis contactar conmigo podéis mandarme un correo a: andtrendydreams@gmail.com.
Os dejo con algunas fotos:
Before leaving and wanted to tell you that I have for sale some designs of mine, you can see it on my page ins: Trendy Dreams Accesories, and if you want to contact me you can send me an email to: andtrendydreams@gmail.com.
I leave you with some pictures:




¡Feliz fin de semana! =)
Happy weekend! =)


viernes, 14 de septiembre de 2012

Un lugar especial









Empieza la cuenta atrás....tan sólo 3 días para comenzar a trabajar. Es por ello que quería compartir con vosotras estas fotos de uno de los mejores días que he pasado en mis vacaciones. Me encuentro en Punta Teno, un paraje espectacular de la isla de Tenerife. Desde este lugar, podemos ver Los Acantilados de Los Gigantes y la isla de La Gomera, enfrente de nosotros, ¿no es un lugar maravilloso?
Si queréis visitarlo un día, hay una playa y un muelle para poder bañarse..o también podéis hacer como nosotros, buscar una calita secreta y disfrutar de este paisaje tan precioso.
¡Feliz fin de semana! =)


Countdown .... only 3 days to start working. That is why I wanted to share with you these photos of one of the best days I've spent on my vacation. I am in Punta Teno, a spectacular setting on the island of Tenerife. From here we can see "Acantilados de los Gigantes and in front of us the island of La Gomera, is not it a wonderful place?
If you want to visit one day, there is a beach and a dock for swimming .. or you can do like us, find a secret cove and enjoy this wonderful landscape.

Happy weekend! =)


Follow this blog with bloglovin

Follow Trendy Dreams